追蹤我們

TCL P7K 系列 4K QLED Google TV

product_image

small

small

small

[{"specName_0":"TCL","stock":100,"specName_5":"支援","specName_6":"3","specName_7":"有","specName_8":"1","specName_1":"43P7K","specName_2":"LED","specName_3":"43","specName_4":"3840 x 2160","AA0097791399000676662310_19":"淨機重量 (公斤)","specName_9":"沒有","isCompare":false,"category":"平面電視","price":3480,"AA0097791399000676662310_21":"原產地","AA0097791399000676662310_20":"連坐地架重量 (公斤)","AA0097791399000676662310_23":"能源標籤","AA0097791399000676662310_22":"保養期 (月)","pCode":"EBC0DCBBBB8EE8549C3D20533B86BFC3174108081607720952246899AB1399D1","remarksLang3":"AV Life额外赠品：天线，礼品数量有限，送完即止。如有任何争议，AV Life保留最终决定权。","remarksLang2":"AV Life額外贈品：天線，禮品數量有限，送完即止。如有任何爭議，AV Life保留最終決定權。","remarksLang1":"Addition premium/s from AV Life: TV Cable, while stock lasts. In case of any dispute, AV Life's decision shall be final.","remarks2":"","specCode_23":"AA0097791399000676662310_23","specCode_20":"AA0097791399000676662310_20","specCode_21":"AA0097791399000676662310_21","specCode_22":"AA0097791399000676662310_22","6_B0994178501559641264216":"尺吋","specCode_2":"AA0097791399000676662310_2","specCode_1":"AA0097791399000676662310_1","specCode_0":"AA0097791399000676662310_0","specCode_6":"AA0097791399000676662310_6","specCode_5":"AA0097791399000676662310_5","specCode_4":"AA0097791399000676662310_4","specCode_3":"AA0097791399000676662310_3","refCode2":"","refCode3":"","refCode1":"","AA0097791399000676662310_9":"色差輸入","AA0097791399000676662310_8":"USB 插口","specCode_11":"AA0097791399000676662310_11","specCode_10":"AA0097791399000676662310_10","img":"https://www.avlife.com.hk:443/uploadfiles/va0v2qbvbq0//images/product/tcl_p7k/TCL_P7K/P7K - 01.png","specCode_15":"AA0097791399000676662310_15","specCode_14":"AA0097791399000676662310_14","specCode_13":"AA0097791399000676662310_13","specCode_12":"AA0097791399000676662310_12","specCode_19":"AA0097791399000676662310_19","specCode_18":"AA0097791399000676662310_18","specCode_17":"AA0097791399000676662310_17","specCode_16":"AA0097791399000676662310_16","listPrice":6180,"remarks2Lang3":"","remarks2Lang2":"","remarks2Lang1":"","key":"A872474481555484580717","oName":"43吋","barcode":"","sku":"TCLXXX000104A","url":"?cmd=detail&product=EBC0DCBBBB8EE8549C3D20533B86BFC3174108081607720952246899AB1399D1","specCode_9":"AA0097791399000676662310_9","specCode_8":"AA0097791399000676662310_8","specCode_7":"AA0097791399000676662310_7","AA0097791399000676662310_0":"品牌","AA0097791399000676662310_1":"型號","active":1,"AA0097791399000676662310_2":"屏幕種類","AA0097791399000676662310_3":"屏幕尺吋","AA0097791399000676662310_4":"屏幕解像度","AA0097791399000676662310_5":"智能電視支援","AA0097791399000676662310_6":"HDMI插口","AA0097791399000676662310_7":"HDMI 聲音回傳支援(ARC)","weight":0,"specName_21":"中國","specName_22":"36","specName_23":"2級","remarks":"AV Life額外贈品：天線，禮品數量有限，送完即止。如有任何爭議，AV Life保留最終決定權。","specName_20":"6.7","oName_0":"43吋","AA0097791399000676662310_17":"淨機尺吋 (闊x高x深) (毫米)","AA0097791399000676662310_18":"連坐地架尺吋 (闊x高x深) (毫米)","AA0097791399000676662310_15":"藍牙連接","AA0097791399000676662310_16":"錄影功能","AA0097791399000676662310_13":"耳機輸出","AA0097791399000676662310_14":"Wi-Fi 連接","AA0097791399000676662310_11":"乙太網插口","name":"TCL P7K 系列 4K QLED Google TV","AA0097791399000676662310_12":"光纖音頻輸出","AA0097791399000676662310_10":"復合端子輸入 (AV)","specName_19":"6.6","specName_18":"956 x 600 x 185","specName_16":"沒有","specName_17":"956 x 559 x 72","specName_14":"有","specName_15":"有","specName_12":"有","specName_13":"沒有","specName_10":"有","specName_11":"有","oCode_0":"6_B0994178501559641264216","shipmentFee":0,"poCode":"C312556921741080966729"},{"specName_0":"TCL","stock":100,"AA0856407096001737533305_9":"色差輸入","AA0856407096001737533305_7":"HDMI 聲音回傳支援(ARC)","AA0856407096001737533305_8":"USB 插口","specName_5":"支援","specName_6":"3","specName_7":"有","specName_8":"1","specName_1":"50P7K","specName_2":"LED","specName_3":"50","specName_4":"3840 x 2160","specName_9":"沒有","isCompare":false,"category":"平面電視","price":4480,"pCode":"EBC0DCBBBB8EE8549C3D20533B86BFC3174108081607720952246899AB1399D1","remarksLang3":"AV Life额外赠品：天线，礼品数量有限，送完即止。如有任何争议，AV Life保留最终决定权。","remarksLang2":"AV Life額外贈品：天線，禮品數量有限，送完即止。如有任何爭議，AV Life保留最終決定權。","remarksLang1":"Addition premium/s from AV Life: TV Cable, while stock lasts. In case of any dispute, AV Life's decision shall be final.","remarks2":"","specCode_23":"AA0856407096001737533305_23","specCode_20":"AA0856407096001737533305_20","specCode_21":"AA0856407096001737533305_21","specCode_22":"AA0856407096001737533305_22","6_B0994178501559641264216":"尺吋","specCode_2":"AA0856407096001737533305_2","AA0856407096001737533305_18":"連坐地架尺吋 (闊x高x深) (毫米)","specCode_1":"AA0856407096001737533305_1","AA0856407096001737533305_19":"淨機重量 (公斤)","specCode_0":"AA0856407096001737533305_0","AA0856407096001737533305_16":"錄影功能","AA0856407096001737533305_17":"淨機尺吋 (闊x高x深) (毫米)","specCode_6":"AA0856407096001737533305_6","AA0856407096001737533305_14":"Wi-Fi 連接","specCode_5":"AA0856407096001737533305_5","AA0856407096001737533305_15":"藍牙連接","specCode_4":"AA0856407096001737533305_4","AA0856407096001737533305_12":"光纖音頻輸出","specCode_3":"AA0856407096001737533305_3","AA0856407096001737533305_13":"耳機輸出","AA0856407096001737533305_10":"復合端子輸入 (AV)","AA0856407096001737533305_11":"乙太網插口","refCode2":"","refCode3":"","refCode1":"","specCode_11":"AA0856407096001737533305_11","specCode_10":"AA0856407096001737533305_10","img":"https://www.avlife.com.hk:443/uploadfiles/va0v2qbvbq0//images/product/tcl_p7k/TCL_P7K/P7K - 01.png","specCode_15":"AA0856407096001737533305_15","specCode_14":"AA0856407096001737533305_14","specCode_13":"AA0856407096001737533305_13","specCode_12":"AA0856407096001737533305_12","specCode_19":"AA0856407096001737533305_19","specCode_18":"AA0856407096001737533305_18","specCode_17":"AA0856407096001737533305_17","specCode_16":"AA0856407096001737533305_16","AA0856407096001737533305_20":"連坐地架重量 (公斤)","listPrice":6680,"AA0856407096001737533305_22":"保養期 (月)","AA0856407096001737533305_21":"原產地","AA0856407096001737533305_23":"能源標籤","remarks2Lang3":"","remarks2Lang2":"","remarks2Lang1":"","key":"A0055400831555484580717","oName":"50吋","barcode":"","sku":"TCLXXX000105A","url":"?cmd=detail&product=EBC0DCBBBB8EE8549C3D20533B86BFC3174108081607720952246899AB1399D1","specCode_9":"AA0856407096001737533305_9","specCode_8":"AA0856407096001737533305_8","specCode_7":"AA0856407096001737533305_7","active":1,"weight":0,"specName_21":"中國","specName_22":"36","specName_23":"2級","remarks":"AV Life額外贈品：天線，禮品數量有限，送完即止。如有任何爭議，AV Life保留最終決定權。","specName_20":"8.9","oName_0":"50吋","name":"TCL P7K 系列 4K QLED Google TV","specName_19":"8.7","specName_18":"1111 x 697 x 280","specName_16":"沒有","specName_17":"1111 x 646 x 68.7","specName_14":"有","specName_15":"有","specName_12":"有","specName_13":"沒有","specName_10":"有","specName_11":"有","oCode_0":"6_B0994178501559641264216","AA0856407096001737533305_1":"型號","AA0856407096001737533305_2":"屏幕種類","shipmentFee":0,"AA0856407096001737533305_0":"品牌","AA0856407096001737533305_5":"智能電視支援","AA0856407096001737533305_6":"HDMI插口","AA0856407096001737533305_3":"屏幕尺吋","AA0856407096001737533305_4":"屏幕解像度","poCode":"B1228301161741080966730"},{"specName_0":"TCL","stock":100,"AA0674753651001239625229_10":"復合端子輸入 (AV)","specName_5":"支援","AA0674753651001239625229_14":"Wi-Fi 連接","specName_6":"3","AA0674753651001239625229_13":"耳機輸出","specName_7":"有","AA0674753651001239625229_12":"光纖音頻輸出","specName_8":"1","AA0674753651001239625229_11":"乙太網插口","specName_1":"55P7K","AA0674753651001239625229_18":"連坐地架尺吋 (闊x高x深) (毫米)","specName_2":"LED","AA0674753651001239625229_17":"淨機尺吋 (闊x高x深) (毫米)","specName_3":"55","AA0674753651001239625229_16":"錄影功能","specName_4":"3840 x 2160","AA0674753651001239625229_15":"藍牙連接","AA0674753651001239625229_19":"淨機重量 (公斤)","specName_9":"沒有","isCompare":false,"category":"平面電視","price":4280,"AA0674753651001239625229_21":"原產地","AA0674753651001239625229_20":"連坐地架重量 (公斤)","AA0674753651001239625229_23":"能源標籤","AA0674753651001239625229_22":"保養期 (月)","pCode":"EBC0DCBBBB8EE8549C3D20533B86BFC3174108081607720952246899AB1399D1","remarksLang3":"AV Life额外赠品：天线，礼品数量有限，送完即止。如有任何争议，AV Life保留最终决定权。","remarksLang2":"AV Life額外贈品：天線，禮品數量有限，送完即止。如有任何爭議，AV Life保留最終決定權。","remarksLang1":"Addition premium/s from AV Life: TV Cable, while stock lasts. In case of any dispute, AV Life's decision shall be final.","remarks2":"","specCode_23":"AA0674753651001239625229_23","specCode_20":"AA0674753651001239625229_20","specCode_21":"AA0674753651001239625229_21","specCode_22":"AA0674753651001239625229_22","6_B0994178501559641264216":"尺吋","specCode_2":"AA0674753651001239625229_2","specCode_1":"AA0674753651001239625229_1","specCode_0":"AA0674753651001239625229_0","specCode_6":"AA0674753651001239625229_6","specCode_5":"AA0674753651001239625229_5","specCode_4":"AA0674753651001239625229_4","specCode_3":"AA0674753651001239625229_3","refCode2":"","refCode3":"","refCode1":"","AA0674753651001239625229_1":"型號","AA0674753651001239625229_0":"品牌","AA0674753651001239625229_3":"屏幕尺吋","AA0674753651001239625229_2":"屏幕種類","AA0674753651001239625229_5":"智能電視支援","specCode_11":"AA0674753651001239625229_11","AA0674753651001239625229_4":"屏幕解像度","specCode_10":"AA0674753651001239625229_10","AA0674753651001239625229_7":"HDMI 聲音回傳支援(ARC)","AA0674753651001239625229_6":"HDMI插口","img":"https://www.avlife.com.hk:443/uploadfiles/va0v2qbvbq0//images/product/tcl_p7k/TCL_P7K/P7K - 01.png","specCode_15":"AA0674753651001239625229_15","specCode_14":"AA0674753651001239625229_14","specCode_13":"AA0674753651001239625229_13","specCode_12":"AA0674753651001239625229_12","specCode_19":"AA0674753651001239625229_19","specCode_18":"AA0674753651001239625229_18","specCode_17":"AA0674753651001239625229_17","specCode_16":"AA0674753651001239625229_16","listPrice":7880,"remarks2Lang3":"","remarks2Lang2":"","remarks2Lang1":"","key":"F292503431555484580717","oName":"55吋","barcode":"","sku":"TCLXXX000106A","url":"?cmd=detail&product=EBC0DCBBBB8EE8549C3D20533B86BFC3174108081607720952246899AB1399D1","specCode_9":"AA0674753651001239625229_9","specCode_8":"AA0674753651001239625229_8","specCode_7":"AA0674753651001239625229_7","active":1,"weight":0,"specName_21":"中國","specName_22":"36","specName_23":"2級","remarks":"AV Life額外贈品：天線，禮品數量有限，送完即止。如有任何爭議，AV Life保留最終決定權。","specName_20":"10.7","oName_0":"55吋","name":"TCL P7K 系列 4K QLED Google TV","specName_19":"10.5","specName_18":"1224 x 763 x 274","specName_16":"沒有","specName_17":"1224 x 708 x 69.5","specName_14":"有","specName_15":"Yes","specName_12":"有","specName_13":"沒有","specName_10":"有","specName_11":"有","oCode_0":"6_B0994178501559641264216","shipmentFee":0,"poCode":"A1134721741080966731","AA0674753651001239625229_8":"USB 插口","AA0674753651001239625229_9":"色差輸入"},{"specName_0":"TCL","stock":100,"specName_5":"支援","specName_6":"3","specName_7":"有","specName_8":"1","specName_1":"65P7K","specName_2":"LED","specName_3":"65","specName_4":"3840 x 2160","specName_9":"沒有","AA0062828415001642364256_2":"屏幕種類","AA0062828415001642364256_3":"屏幕尺吋","AA0062828415001642364256_0":"品牌","AA0062828415001642364256_1":"型號","isCompare":false,"category":"平面電視","AA0062828415001642364256_9":"色差輸入","price":6980,"AA0062828415001642364256_8":"USB 插口","AA0062828415001642364256_7":"HDMI 聲音回傳支援(ARC)","AA0062828415001642364256_6":"HDMI插口","AA0062828415001642364256_5":"智能電視支援","AA0062828415001642364256_4":"屏幕解像度","pCode":"EBC0DCBBBB8EE8549C3D20533B86BFC3174108081607720952246899AB1399D1","remarksLang3":"AV Life额外赠品：TCL S45H 2.0ch Pro All-in-One Deep Bass Soundbar，礼品数量有限，送完即止。如有任何争议，AV Life保留最终决定权。","remarksLang2":"AV Life額外贈品：TCL S45H 2.0ch Pro All-in-One Deep Bass Soundbar，禮品數量有限，送完即止。如有任何爭議，AV Life保留最終決定權。","remarksLang1":"Addition premium/s from AV Life: TCL S45H 2.0ch Pro All-in-One Deep Bass Soundbar, while stock lasts. In case of any dispute, AV Life's decision shall be final.","remarks2":"","specCode_23":"AA0062828415001642364256_23","specCode_20":"AA0062828415001642364256_20","specCode_21":"AA0062828415001642364256_21","specCode_22":"AA0062828415001642364256_22","6_B0994178501559641264216":"尺吋","specCode_2":"AA0062828415001642364256_2","specCode_1":"AA0062828415001642364256_1","specCode_0":"AA0062828415001642364256_0","specCode_6":"AA0062828415001642364256_6","specCode_5":"AA0062828415001642364256_5","specCode_4":"AA0062828415001642364256_4","specCode_3":"AA0062828415001642364256_3","refCode2":"","refCode3":"","refCode1":"","specCode_11":"AA0062828415001642364256_11","specCode_10":"AA0062828415001642364256_10","img":"https://www.avlife.com.hk:443/uploadfiles/va0v2qbvbq0//images/product/tcl_p7k/TCL_P7K/P7K - 01.png","specCode_15":"AA0062828415001642364256_15","specCode_14":"AA0062828415001642364256_14","specCode_13":"AA0062828415001642364256_13","specCode_12":"AA0062828415001642364256_12","specCode_19":"AA0062828415001642364256_19","specCode_18":"AA0062828415001642364256_18","specCode_17":"AA0062828415001642364256_17","specCode_16":"AA0062828415001642364256_16","AA0062828415001642364256_21":"原產地","AA0062828415001642364256_20":"連坐地架重量 (公斤)","AA0062828415001642364256_23":"能源標籤","AA0062828415001642364256_22":"保養期 (月)","listPrice":11580,"remarks2Lang3":"","remarks2Lang2":"","remarks2Lang1":"","key":"H753981421555484580717","oName":"65吋","barcode":"","sku":"TCLXXX000107A","url":"?cmd=detail&product=EBC0DCBBBB8EE8549C3D20533B86BFC3174108081607720952246899AB1399D1","AA0062828415001642364256_10":"復合端子輸入 (AV)","specCode_9":"AA0062828415001642364256_9","specCode_8":"AA0062828415001642364256_8","specCode_7":"AA0062828415001642364256_7","AA0062828415001642364256_14":"Wi-Fi 連接","AA0062828415001642364256_13":"耳機輸出","AA0062828415001642364256_12":"光纖音頻輸出","AA0062828415001642364256_11":"乙太網插口","AA0062828415001642364256_18":"連坐地架尺吋 (闊x高x深) (毫米)","active":1,"AA0062828415001642364256_17":"淨機尺吋 (闊x高x深) (毫米)","AA0062828415001642364256_16":"錄影功能","AA0062828415001642364256_15":"藍牙連接","AA0062828415001642364256_19":"淨機重量 (公斤)","weight":0,"specName_21":"中國","specName_22":"36","specName_23":"2級","remarks":"AV Life額外贈品：TCL S45H 2.0ch Pro All-in-One Deep Bass Soundbar，禮品數量有限，送完即止。如有任何爭議，AV Life保留最終決定權。","specName_20":"16","oName_0":"65吋","name":"TCL P7K 系列 4K QLED Google TV","specName_19":"15.8","specName_18":"1444 x 893 x 320","specName_16":"沒有","specName_17":"1444 x 831 x 69.5","specName_14":"有","specName_15":"有","specName_12":"有","specName_13":"沒有","specName_10":"有","specName_11":"有","oCode_0":"6_B0994178501559641264216","shipmentFee":0,"poCode":"A3655238111741080966734"},{"specName_0":"TCL","stock":100,"specName_5":"支援","specName_6":"3","specName_7":"有","specName_8":"1","specName_1":"75P7K","specName_2":"LED","specName_3":"75","specName_4":"3840 x 2160","specName_9":"沒有","isCompare":false,"category":"平面電視","price":10980,"pCode":"EBC0DCBBBB8EE8549C3D20533B86BFC3174108081607720952246899AB1399D1","remarksLang3":"AV Life额外赠品：TCL S45H 2.0ch Pro All-in-One Deep Bass Soundbar，礼品数量有限，送完即止。如有任何争议，AV Life保留最终决定权。","remarksLang2":"AV Life額外贈品：TCL S45H 2.0ch Pro All-in-One Deep Bass Soundbar，禮品數量有限，送完即止。如有任何爭議，AV Life保留最終決定權。","remarksLang1":"Addition premium/s from AV Life: TCL S45H 2.0ch Pro All-in-One Deep Bass Soundbar, while stock lasts. In case of any dispute, AV Life's decision shall be final.","remarks2":"","specCode_23":"AA0133974698001608735701_23","specCode_20":"AA0133974698001608735701_20","specCode_21":"AA0133974698001608735701_21","specCode_22":"AA0133974698001608735701_22","6_B0994178501559641264216":"尺吋","specCode_2":"AA0133974698001608735701_2","specCode_1":"AA0133974698001608735701_1","specCode_0":"AA0133974698001608735701_0","specCode_6":"AA0133974698001608735701_6","specCode_5":"AA0133974698001608735701_5","specCode_4":"AA0133974698001608735701_4","specCode_3":"AA0133974698001608735701_3","refCode2":"","refCode3":"","refCode1":"","specCode_11":"AA0133974698001608735701_11","specCode_10":"AA0133974698001608735701_10","img":"https://www.avlife.com.hk:443/uploadfiles/va0v2qbvbq0//images/product/tcl_p7k/TCL_P7K/P7K - 01.png","specCode_15":"AA0133974698001608735701_15","specCode_14":"AA0133974698001608735701_14","specCode_13":"AA0133974698001608735701_13","specCode_12":"AA0133974698001608735701_12","specCode_19":"AA0133974698001608735701_19","specCode_18":"AA0133974698001608735701_18","specCode_17":"AA0133974698001608735701_17","specCode_16":"AA0133974698001608735701_16","listPrice":13680,"remarks2Lang3":"","remarks2Lang2":"","remarks2Lang1":"","key":"F888233971555484580733","oName":"75吋","barcode":"","sku":"TCLXXX000108A","url":"?cmd=detail&product=EBC0DCBBBB8EE8549C3D20533B86BFC3174108081607720952246899AB1399D1","specCode_9":"AA0133974698001608735701_9","specCode_8":"AA0133974698001608735701_8","specCode_7":"AA0133974698001608735701_7","active":1,"weight":0,"specName_21":"中國","specName_22":"36","specName_23":"2級","AA0133974698001608735701_23":"能源標籤","remarks":"AV Life額外贈品：TCL S45H 2.0ch Pro All-in-One Deep Bass Soundbar，禮品數量有限，送完即止。如有任何爭議，AV Life保留最終決定權。","specName_20":"23.2","AA0133974698001608735701_2":"屏幕種類","AA0133974698001608735701_20":"連坐地架重量 (公斤)","AA0133974698001608735701_1":"型號","AA0133974698001608735701_22":"保養期 (月)","AA0133974698001608735701_0":"品牌","oName_0":"75吋","AA0133974698001608735701_21":"原產地","name":"TCL P7K 系列 4K QLED Google TV","specName_19":"22.9","specName_18":"1666 x 1035 x 347","specName_16":"沒有","specName_17":"1666 x 958 x 69.5","specName_14":"有","specName_15":"有","specName_12":"有","AA0133974698001608735701_19":"淨機重量 (公斤)","specName_13":"沒有","AA0133974698001608735701_18":"連坐地架尺吋 (闊x高x深) (毫米)","specName_10":"有","AA0133974698001608735701_17":"淨機尺吋 (闊x高x深) (毫米)","specName_11":"有","AA0133974698001608735701_16":"錄影功能","AA0133974698001608735701_15":"藍牙連接","AA0133974698001608735701_14":"Wi-Fi 連接","AA0133974698001608735701_13":"耳機輸出","AA0133974698001608735701_12":"光纖音頻輸出","AA0133974698001608735701_11":"乙太網插口","AA0133974698001608735701_10":"復合端子輸入 (AV)","oCode_0":"6_B0994178501559641264216","AA0133974698001608735701_3":"屏幕尺吋","AA0133974698001608735701_4":"屏幕解像度","AA0133974698001608735701_5":"智能電視支援","shipmentFee":0,"AA0133974698001608735701_6":"HDMI插口","AA0133974698001608735701_7":"HDMI 聲音回傳支援(ARC)","AA0133974698001608735701_8":"USB 插口","AA0133974698001608735701_9":"色差輸入","poCode":"H154969641741080966735"}]

TCL P7K 系列 4K QLED Google TV

平面電視

2025 新款電視

QLED
Slim & Uni-body
AiPQ Processor
Dolby Vision · Atoms
HDR10+
HVA Panel

建議零售價 HKD 6,180.0+

特價

HKD 3,480.0+

尺吋:

43吋

50吋

55吋

65吋

75吋

數量 :

加入購物籃

heart heart

產品選項

品牌

型號

屏幕種類

屏幕尺吋

屏幕解像度

智能電視支援

HDMI插口

HDMI 聲音回傳支援(ARC)

USB 插口

色差輸入

復合端子輸入 (AV)

乙太網插口

光纖音頻輸出

耳機輸出

Wi-Fi 連接

藍牙連接

錄影功能

淨機尺吋 (闊x高x深) (毫米)

連坐地架尺吋 (闊x高x深) (毫米)

淨機重量 (公斤)

連坐地架重量 (公斤)

原產地

保養期 (月)

能源標籤

進入桌面版面

付款方法

Copyright © 2025 AV Life 生活影音版權所有。

Powered by MagicCart™.

處理中...